Jump to content

Recommended Posts

Posted

ok as im listening to hindi song let me see if u can translate in telugu
the song is
Main hun bhanwra (bha bhanwra bha bhanwra)
Arrey.. pad gaya hai mujh ko dil ka dora (Do Dora do dora)
Gach maar maar ke hai phatka kha ke yun
Kamar ka jhatka kho gaya (Gaya gaya)
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya

plz translate in telugu

  • Replies 222
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • chinni005

    53

  • delhigirl

    29

  • ChampakDas

    20

  • Cenay

    18

Top Posters In This Topic

Posted

[img]https://lh4.googleusercontent.com/-3oDHEiKjWDM/TeJbQoivsJI/AAAAAAAABL0/NAuqhtO2SQU/s150/laughter.gif[/img][quote name='Sastrygaru' timestamp='1343341510' post='1302206620']
Double sided Cream bisket thread.. [img]http://i45.tinypic.com/210d74z.gif[/img]
[/quote]

Posted

endhuku nayana manam unnam kada...jamajacha...
[quote name='Hava5' timestamp='1343341491' post='1302206618']
[img]https://lh4.googleusercontent.com/-3oDHEiKjWDM/TeJbQoivsJI/AAAAAAAABL0/NAuqhtO2SQU/s150/laughter.gif[/img] fafa baaga fast ga undhi mama
[/quote]

Posted

whole translation into one word : jamajacha
[quote name='delhigirl' timestamp='1343341560' post='1302206626']
ok as im listening to hindi song let me see if u can translate in telugu
the song is
Main hun bhanwra (bha bhanwra bha bhanwra)
Arrey.. pad gaya hai mujh ko dil ka dora (Do Dora do dora)
Gach maar maar ke hai phatka kha ke yun
Kamar ka jhatka kho gaya (Gaya gaya)
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya

plz translate in telugu
[/quote]

Posted

[quote name='delhigirl' timestamp='1343341560' post='1302206626']
ok as im listening to hindi song let me see if u can translate in telugu
the song is
Main hun bhanwra (bha bhanwra bha bhanwra)
Arrey.. pad gaya hai mujh ko dil ka dora (Do Dora do dora)
Gach maar maar ke hai phatka kha ke yun
Kamar ka jhatka kho gaya (Gaya gaya)
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya

plz translate in telugu
[/quote]
no you trnaslate this.. [size=6][b]pirra gillutha [/b][/size][img]http://lh4.ggpht.com/-VC9UAsl0jkY/T9VVAKa-aCI/AAAAAAAAGo0/IrUGkLHXRt8/s150/PK-3.gif[/img]

Posted

[img]https://lh4.googleusercontent.com/-3oDHEiKjWDM/TeJbQoivsJI/AAAAAAAABL0/NAuqhtO2SQU/s150/laughter.gif[/img][img]https://lh4.googleusercontent.com/-3oDHEiKjWDM/TeJbQoivsJI/AAAAAAAABL0/NAuqhtO2SQU/s150/laughter.gif[/img][quote name='delhigirl' timestamp='1343341560' post='1302206626']
ok as im listening to hindi song let me see if u can translate in telugu
the song is
Main hun bhanwra (bha bhanwra bha bhanwra)
Arrey.. pad gaya hai mujh ko dil ka dora (Do Dora do dora)
Gach maar maar ke hai phatka kha ke yun
Kamar ka jhatka kho gaya (Gaya gaya)
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya

plz translate in telugu
[/quote]

Posted

[img]https://lh4.googleusercontent.com/-3oDHEiKjWDM/TeJbQoivsJI/AAAAAAAABL0/NAuqhtO2SQU/s150/laughter.gif[/img][img]https://lh4.googleusercontent.com/-3oDHEiKjWDM/TeJbQoivsJI/AAAAAAAABL0/NAuqhtO2SQU/s150/laughter.gif[/img][quote name='Cenay' timestamp='1343341645' post='1302206637']
no you trnaslate this.. [size=6][b]pirra gillutha [/b][/size][img]http://lh4.ggpht.com/-VC9UAsl0jkY/T9VVAKa-aCI/AAAAAAAAGo0/IrUGkLHXRt8/s150/PK-3.gif[/img]
[/quote]

Posted

[quote name='delhigirl' timestamp='1343341560' post='1302206626']
ok as im listening to hindi song let me see if u can translate in telugu
the song is
Main hun bhanwra (bha bhanwra bha bhanwra)
Arrey.. pad gaya hai mujh ko dil ka dora (Do Dora do dora)
Gach maar maar ke hai phatka kha ke yun
Kamar ka jhatka kho gaya (Gaya gaya)
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya

plz translate in telugu
[/quote]

just now we xplained u

picha kaya

[img]http://lh4.ggpht.com/-VC9UAsl0jkY/T9VVAKa-aCI/AAAAAAAAGo0/IrUGkLHXRt8/s150/PK-3.gif[/img]

Posted

Ke dekha jabse tujhe hai jaane ho gaya
Main pani pani dil ka visarjan ho (Ho gaya re)
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya
Ke dil garden garden..

Posted

[img]https://lh4.googleusercontent.com/-3oDHEiKjWDM/TeJbQoivsJI/AAAAAAAABL0/NAuqhtO2SQU/s150/laughter.gif[/img][img]https://lh4.googleusercontent.com/-3oDHEiKjWDM/TeJbQoivsJI/AAAAAAAABL0/NAuqhtO2SQU/s150/laughter.gif[/img] ey mvie songs ivi?[quote name='delhigirl' timestamp='1343341693' post='1302206646']
Ke dekha jabse tujhe hai jaane ho gaya
Main pani pani dil ka visarjan ho (Ho gaya re)
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya
Ke dil garden garden..
[/quote]

Posted

[quote name='Cenay' timestamp='1343341645' post='1302206637']
no you trnaslate this.. [size=6][b]pirra gillutha [/b][/size][img]http://lh4.ggpht.com/-VC9UAsl0jkY/T9VVAKa-aCI/AAAAAAAAGo0/IrUGkLHXRt8/s150/PK-3.gif[/img]
[/quote]

and [size=5]chimidi mukku also[/size]

[img]http://lh4.ggpht.com/-VC9UAsl0jkY/T9VVAKa-aCI/AAAAAAAAGo0/IrUGkLHXRt8/s150/PK-3.gif[/img]

Posted

[img]https://lh4.googleusercontent.com/-3oDHEiKjWDM/TeJbQoivsJI/AAAAAAAABL0/NAuqhtO2SQU/s150/laughter.gif[/img] CITI_c$y CITI_c$y [quote name='sujithrede' timestamp='1343341688' post='1302206645']

just now we xplained u

picha kaya

[img]http://lh4.ggpht.com/-VC9UAsl0jkY/T9VVAKa-aCI/AAAAAAAAGo0/IrUGkLHXRt8/s150/PK-3.gif[/img]
[/quote]

Posted

[quote name='ChampakDas' timestamp='1343341613' post='1302206632']
whole translation into one word :[size=6][b] jamajacha[/b][/size]
[/quote]
:15_3_321:

Posted

[quote name='delhigirl' timestamp='1343341560' post='1302206626']
ok as im listening to hindi song let me see if u can translate in telugu
the song is
Main hun bhanwra (bha bhanwra bha bhanwra)
Arrey.. pad gaya hai mujh ko dil ka dora (Do Dora do dora)
Gach maar maar ke hai phatka kha ke yun
Kamar ka jhatka kho gaya (Gaya gaya)
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya

plz translate in telugu
[/quote]

pirstu u translate it in engilipeesu, then we shall think about true translation to telugu [img]http://lh4.ggpht.com/-VC9UAsl0jkY/T9VVAKa-aCI/AAAAAAAAGo0/IrUGkLHXRt8/s150/PK-3.gif[/img]

Posted

[quote name='delhigirl' timestamp='1343341693' post='1302206646']
Ke dekha jabse tujhe hai jaane ho gaya
Main pani pani dil ka visarjan ho (Ho gaya re)
Ke dil garden garden ho gaya
Ke bhanwra bagiyan mein kho gaya
Ke dil garden garden..
[/quote]
here is the translation...

oka raayi teeskoni... dani meeda vattal pettu... inko rayi teeskoni danni kottu [img]http://lh4.ggpht.com/-VC9UAsl0jkY/T9VVAKa-aCI/AAAAAAAAGo0/IrUGkLHXRt8/s150/PK-3.gif[/img]

×
×
  • Create New...