Jump to content

True Translation By Charygaru


Recommended Posts

Posted

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]"A certain shopkeeper sent his son to learn about the secretof happiness from the wisest man in the world. The ladwandered through the desert for forty days, and finally cameupon a beautiful castle, high atop a mountain. It was therethat the wise man lived."Rather than finding a saintly man, though, our hero, on entering the main room of the castle,saw a hive of activity: tradesmen came and went, people were conversing in the corners, a smallorchestra was playing soft music, and there was a table covered with platters of the mostdelicious food in that part of the world. The wise man conversed with everyone, and the boy hadto wait for two hours before it was his turn to be given the man's attention."[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]The wise man listened attentively to the boy's explanation of why he had come, but told himthat he didn't have time just then to explain the secret of happiness. He suggested that the boylook around the palace and return in two hours." 'Meanwhile, I want to ask you to do something,' said the wise man, handing the boy a teaspoonthat held two drops of oil. 'As you wander around, carry this spoon with you without allowingthe oil to spill.'"The boy began climbing and descending the many stairways of the palace, keeping his eyesfixed on the spoon. After two hours, he returned to the room where the wise man was." 'Well,' asked the wise man, 'did you see the Persian tapestries that are hanging in my dininghall? Did you see the garden that it took the master gardener ten years to create? Did you noticethe beautiful parchments in my library?'"The boy was embarrassed, and confessed that he had observed nothing. His only concern hadbeen not to spill the oil that the wise man had entrusted to him." 'Then go back and observe the marvels of my world,' said the wise man. 'You cannot trust aman if you don't know his house[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]"Relieved, the boy picked up the spoon and returned to his exploration of the palace, this time observing all of the works of art on the ceilings and the walls. He saw the gardens, the mountains all around him, the beauty of the flowers, and the taste with which everything had been selected.Upon returning to the wise man, he related in detail everything he had seen."[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]'But where are the drops of oil I entrusted to you?' asked the wise man."Looking down at the spoon he held, the boy saw that the oil was gone."[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]'Well, there is only one piece of advice I can give you,' said the wisest of wise men. 'The secret of happiness is to see all the marvels of the world, and never to forget the drops of oil on the spoon.'[/font][/color]


[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]Moral:[/font][/color]
[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]Can we appreciate the beauty that surrounds us while staying focused on what is most important? -- You should because that is what secret of happiness...[/font][/color]

Posted

[quote name='Tokkalodi' timestamp='1351091789' post='1302682274']
[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]"A certain shopkeeper sent his son to learn about the secretof happiness from the wisest man in the world. The ladwandered through the desert for forty days, and finally cameupon a beautiful castle, high atop a mountain. It was therethat the wise man lived."Rather than finding a saintly man, though, our hero, on entering the main room of the castle,saw a hive of activity: tradesmen came and went, people were conversing in the corners, a smallorchestra was playing soft music, and there was a table covered with platters of the mostdelicious food in that part of the world. The wise man conversed with everyone, and the boy hadto wait for two hours before it was his turn to be given the man's attention."[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]The wise man listened attentively to the boy's explanation of why he had come, but told himthat he didn't have time just then to explain the secret of happiness. He suggested that the boylook around the palace and return in two hours." 'Meanwhile, I want to ask you to do something,' said the wise man, handing the boy a teaspoonthat held two drops of oil. 'As you wander around, carry this spoon with you without allowingthe oil to spill.'"The boy began climbing and descending the many stairways of the palace, keeping his eyesfixed on the spoon. After two hours, he returned to the room where the wise man was." 'Well,' asked the wise man, 'did you see the Persian tapestries that are hanging in my dininghall? Did you see the garden that it took the master gardener ten years to create? Did you noticethe beautiful parchments in my library?'"The boy was embarrassed, and confessed that he had observed nothing. His only concern hadbeen not to spill the oil that the wise man had entrusted to him." 'Then go back and observe the marvels of my world,' said the wise man. 'You cannot trust aman if you don't know his house[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]"Relieved, the boy picked up the spoon and returned to his exploration of the palace, this time observing all of the works of art on the ceilings and the walls. He saw the gardens, the mountains all around him, the beauty of the flowers, and the taste with which everything had been selected.Upon returning to the wise man, he related in detail everything he had seen."[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]'But where are the drops of oil I entrusted to you?' asked the wise man."Looking down at the spoon he held, the boy saw that the oil was gone."[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]'Well, there is only one piece of advice I can give you,' said the wisest of wise men. 'The secret of happiness is to see all the marvels of the world, and never to forget the drops of oil on the spoon.'[/font][/color]


[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]Moral:[/font][/color]
[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]Can we appreciate the beauty that surrounds us while staying focused on what is most important? -- You should because that is what secret of happiness...[/font][/color]
[/quote]
[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]secret of happiness endo telsukoni raa ani oka ayya valla kodukuni oka pedda manishi deggara pamputhadu oka ayya.[/font][/color]
[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]aa koduku pedda palace lo unde aa pedda manishi deggara pothadu 2 hrs tarvatha osthadu aa pedda manishi ee porodini kalvaniki , kalsinappudu " what is the secret of happiness re uncle" ani aa porodu adigina question ki uncle " ippude cheppesthe kick undadu babu maa illu chaal peddaga undi masth paisal posi kjattincha poyi motttam chusi ra matladukundam ani antadu" sare ani ellipothunna porodini aapi bus ekkalante pass undaali maa intlo tirgalante chethilo spoon spoon la oil undaali jagrathha ga adi volaka kuunda mottam illu chusi ra antadu. porodu bayalderuthadu chusi osthadu.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]raagaane uncle aduguthadu em ra potte maa intla italian marble paina chandlier anni chusinava awesom unde kada antadu daniki aa porodu "oh my dog" anni unde na nenu only oil kinda padaddu ani concentration toh only oil ye chusina uncle ani antadu. arre bewakoof oil chuse kaadini illantha tirgudu enduku >? poyi illu chusi raa antadu sare ani ee sari illu mottam chusi osthadu porodu. uncle gadu em ra chusinava illu ?? etlundi ani aduguthadu porodu italina marble gurinche kakunda ileana lanti uncle kuthuru battal marchukotam kuda chusanu ani , chandlier ye kadu charmi lanti aunty snanam chesthunte kuda chusanu ani chepthadu,.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]oil ekkada bay badcow ani uncle aduguthe [/font][/color] sorry[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif] uncle spoon lo oil ye kadu vontlo oil kuda kaaripoyindi on the way ani chepthadu porodu. appudu uncle babu enni wonders chusina blunders cheyyatam tappu only oil chudatam entha tappo ileana ni charmi ni chusi oil karcheyyatam kuda anthe tappu em chusina oil control la undaali ani chepthadu porodiki adi story[/font][/color]

Posted

[color=#333333][font=helvetica, arial, sans-serif]The happiest people in the world are not those who have no problems, but those who learn to live with things that are less than perfect.”[/font][/color]
[color=#333333][font=helvetica, arial, sans-serif]A group of graduates, highly established in their careers, got together to visit their old university professor.[/font][/color]
[color=#333333][font=helvetica, arial, sans-serif]Conversation soon turned into complaints about stress in work and life.[/font][/color]
[color=#333333][font=helvetica, arial, sans-serif]Offering his guests coffee, the professor went to the kitchen and returned wi[/font][/color]
[color=#333333][font=helvetica, arial, sans-serif]th a large pot of coffee and an assortment of cups – porcelain, plastic, glass, crystal, some plain looking, some expensive, some exquisite – telling them to help themselves to the coffee.
When all the students had a cup of coffee, the professor said: “If you noticed, all the nice looking expensive cups were taken up, leaving behind the simple and cheap ones.
While it is normal for you to want only the best for yourselves, that is the source of your problems and stress.
Be assured that the cup itself adds no quality to the coffee.
In most cases, it is just more expensive and in some cases even hides what we drink.
What all of you really wanted was coffee, not the cup, but you
Consciously went for the best cups… Then you began eyeing each other’s cups.
Now consider this:
- Life is the coffee; the jobs, money and position in society are the cups.
- They are just tools to hold and contain Life, and the type of cup we have does not define, nor change the quality of Life we live.
- Sometimes, by concentrating on the cup, we fail to enjoy the coffee God has provided us. Enjoy your coffee!.”
The happiest people don’t have the best of everything.
They just make the best of everything.”
1. Live simply.
2. Love generously.
3. Care deeply.
4. Speak kindly.
5. Leave the rest to God.
You are the miracle, my friend;
Your life either shines a light OR casts a shadow!
Shine a light & Enjoy the Coffee!!![/font][/color]

Posted

[quote name='Tokkalodi' timestamp='1351091871' post='1302682284']
[color=#333333][font=helvetica, arial, sans-serif]The happiest people in the world are not those who have no problems, but those who learn to live with things that are less than perfect.”[/font][/color]
[color=#333333][font=helvetica, arial, sans-serif]A group of graduates, highly established in their careers, got together to visit their old university professor.[/font][/color]
[color=#333333][font=helvetica, arial, sans-serif]Conversation soon turned into complaints about stress in work and life.[/font][/color]
[color=#333333][font=helvetica, arial, sans-serif]Offering his guests coffee, the professor went to the kitchen and returned wi[/font][/color]
[color=#333333][font=helvetica, arial, sans-serif]th a large pot of coffee and an assortment of cups – porcelain, plastic, glass, crystal, some plain looking, some expensive, some exquisite – telling them to help themselves to the coffee.
When all the students had a cup of coffee, the professor said: “If you noticed, all the nice looking expensive cups were taken up, leaving behind the simple and cheap ones.
While it is normal for you to want only the best for yourselves, that is the source of your problems and stress.
Be assured that the cup itself adds no quality to the coffee.
In most cases, it is just more expensive and in some cases even hides what we drink.
What all of you really wanted was coffee, not the cup, but you
Consciously went for the best cups… Then you began eyeing each other’s cups.
Now consider this:
- Life is the coffee; the jobs, money and position in society are the cups.
- They are just tools to hold and contain Life, and the type of cup we have does not define, nor change the quality of Life we live.
- Sometimes, by concentrating on the cup, we fail to enjoy the coffee God has provided us. Enjoy your coffee!.”
The happiest people don’t have the best of everything.
They just make the best of everything.”
1. Live simply.
2. Love generously.
3. Care deeply.
4. Speak kindly.
5. Leave the rest to God.
You are the miracle, my friend;
Your life either shines a light OR casts a shadow!
Shine a light & Enjoy the Coffee!!![/font][/color]
[/quote]
[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]GRE toefl Raasi edo rakam ga US ochhi bathikeddam ani chaala mandi anukuntaru. ala kakunda gas stations lo janalaki uchhalu poyinchi , indian grocery lo off campus chesthu dabbulu dobbesi, pizza delivary chesthu takkuva tip ichhinodini ammana boothulu thittukuntu masters complete chesi, fake resume lu petti interviews ki apply chesi dubbing cheyinchukoni job lu kotti edo oka laaga manage chesi final ga full time lu kottina kondaru students life lo ni konni yadhardha sanghatanalu manam ippudu chuddam.[/font][/color]


[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]itla gas stations lo grocery stores lo subway lo mall lo jobs chesi pedda vallu ayyina mana prabhuddulu naluguru okate sari kalsi india ki poyaru airport la digi diga gaane "hey ikkada enti endalu mandi pothunnai??" "naaku asal alvatu ledu man" come on lets sit in my AC car ani cheppi, valla ayya chemata raktham okati chesi kashtapadi konna car lo ekki ardham kaani english paatal ni aux cable toh connect chesukoni vintu intiki cherukunnaru.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]Engg la unappudu mana sir gaadu evado untunde kada bay neethulu cheppi savadengetodu , ade ra manam paisa ki paniki raam ee desham lo ne kaadu pakka desham lo kuda netthi meeda rupee pedthe 25 paise ki kuda evadu manani konadu annadu vaadini kalsi manam ye stage la unnamo chupiddam padandi sale gaadi mokam maadi povaali iyalla ani okadu instigate chesthe andaru sye sye ani bayaluderi aa professor intiki poyinru.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]vella jiddu eprasi mokhaalu chusi chudagaane professor gadiki fuse lu poyinai ee pithre gallu endi naa intiki ochharu kompa deesi nannu kaani kottaru kada anukoni bhayapaduthune door open chesindu. Hello master how are you re i am fine $200 dollar ticket fine $90 parking fine yo yo ani edo english lo vaagi mottaniki sir gaadi sofa lo diga baddaru.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]mimmalni itla chusthe muchhatesthundi babu mana desham lo unte kaneesam 10 velu kuda sampadinchataniki chetakani mee mokaalaki america lo antha pedda pedda positions lo ichharu ante anandam toh naa gunde cheruvu aithundi nayana annadu professor gadu. mechhukunnadu kada ani urukokunda okko daridrudu vaadi vaadi edupu shuru chesindu.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]em sukham lendi professor garu daily poddune 9 kalla office lo undali maa office la coffee free kada ani okko daridudu bindello nimpuku tagaleduthunnaru aa coffee kosam nilchoni naa vanthu kosam wait cheyyataanike naaku ganta paduthundi em cheppamantaru naa kashtalu asal india lo kuda chusi undam manam antha ghoram sir akkada ani okadu ante.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]inkokadu emo idem chusav bhayya maa office lo aithe nenu undedi 2nd floor asalu ma parking lo car petti elevator varaku nadavalante naaku aa chali lo kuda chematalu pattesthunnai ento project antha nene deal chesthanu naaku kaneesam seperate room kuda ledu aa tella na kodukulaki unatte nannu kuda cube lo kurcho bettaru naaku aithe tala kottesinattu undi antadu inkokadu[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]bhayya meeru chaala better asal naaku unna kashtalu chepthe borli borli edustharu nenu weekend kuda formal esukellali telsa?? first jeetham toh balu lo pawan kalyan lanti pant okati konna kaani weekends tappa adi vesukotam kudaratam ledu paiga maa office lo podduna late ga osthunna ani 5-20 varaku undalsi osthundi bhayya ani edupu inkokadidi. [/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]chivariki migilin vaadu em matladkunda ne edupu modalettadu emayyindi ra ante naa problem cheppatam start cheyyalante ne edupu osthundi bhayya oka ammayi kuda ledu ma office lo asal appude meeru IT side ki raa ante vinakunda core side core side ani peekulaadanu ippudu ardham avuthuni naaku kaneesam facebook oo gas andhra ni chuddam ante internet kuda ledu ani full edchaadu andaru valla valla kashtalu cheppukuntunte professor gadiki dimma tirigi mind block ayyi pandu gadu kanipinchadu.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]ee shock nunchi terukovali ee kodukulaki buddhi cheppali ani fix ayyi babu chuda bothe andariki coffee taage alavatu unattu undi nenu testhanu andaka veetini oodeyyandi ani cheppi oka dabba murukulu evo petti lopalaki poyadu. bayataki ochhe sariki dabba motttam kaali chesi last ki migilina janthika kosam kottukuntunnaru. professor gadu ochhi mee thindi yaava saava edo videsaala ki poyi tagaleddaru koncham manners nerchukuntaru anukunna nasty nela tickets galla laage unnaru ga annadu. ee coffee kosam ekkada murders chesukuntaro ani babu ikkada coffee peduthunnannu meeru murder lu gatra em chesukokunda mottam taagesaaka oka miss call iyyandi nenu andaaka bedroom ki poyi lock chesukunta ani cheppi okka jump lo bedroom ki ellipoyadu frofessor saab.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]coffee pot pakkane unna diff diff glasses chusi shock ayyina andaru okari mokalu okadu chusukunnadu " identi ra evadanna kottavi isthadu leda paatavi isthadu podugu vi isthadu leda pottivi isthadu veedenti rakaniki okati choppuna intha variety ga glasses ichhadu veedu pichhodu ra bujja" ani athadu lo tanikella bharani dialogue cheppadu okadul. [/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]urukondi bay papam mana professor donga buddi teliyanida manaki library lo nunchi enni sarlu books lab equipment mayam ayyi manakio koti lo dorikaayi anni professor gaade ammadu ani appudu shop vaadu kuda cheppadu kada ivvi kuda aa baapathe emo, evarintiki poyina coffee offer chesthe cup toh saha dobbukochhe vaademo yeprasi edava ani navvukunnaru.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]door chaatu nunchi idantha vintu chusthu unna professor gadu talupu gadiya petti door ki tala baadukoni edchadu kota srinivas rao yama leela lo chesinattu. sare aa coffee taagatam ane tanthu shanthiyutham ga ne jaruguthundi ani ardham ayyina professor bayataki ochhi chudandi nayana meeku idoka pareeksha nenu nijaniki meeku ichhindi coffee kaadu ani mottam mata complete chese lope andaru vammo profesor gadu paata paga teeruchukuntunnadu roi vummeyyandi vummeyyandi ani coffe antha kakke prayathnam chesthunnaru. hurt ayyina professor gadu nayana mottam vini tagaledandi idi engg lo viva kaadu question mottam adagakunda ne i dont know anataniki anatam toh andaru upiri peelchukunnaru.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]nenu meeku ichhindi coffee kadu ante naa uddesam meeku idi coffee laaga kakunda oka pareeksha pettanu annadu. andaru okalla mokam okallu chusukoni sir sir marks manchiga eyyandi sir please sir ani paata alavatu prakaram kallu gaddalu pattukoni pradheyapadatam start chesaru. andarini vidilinchukoni orey mudanashtapu mundallara cheppedi mottam vini chaavandi ani gattiga arichaadu aa arupu ki dodlo unna kukka kastha eenidi naalugu pillalu puttayi kaani mana ki adi prasthutham anavasaram so story lo ki velthe...[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]professor vallani uddesinchi orey murkhapu mundakodukullara meeku ee pingani, crystal , glass and normal glasses ivvataniki gala kaaranam veru meeru ultimate ga taagedi coffee ye ayyinappudu ye glass lo taagithe enti kaani andaru daridrulaki manchi ga kanipinche glass ye kaavaali anduke ala kottuku sachharu aa cup la kosam kuda kaani ide mee jeevithalaki kuda varthisthundi ee dabbula kosam kottuku saavatam valla meeku origedi em undadu meeru enni kotlu karchu petti illu kattukunna entha costly car llo tirgina sachhaka meeku migiledi 6 adugula goyyi matrame ee vishayam meeru telsukovalane ee vidham ga coffee dwara expmaple ichhanu annadu.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]andaru tella mohaalu vesi okarini okaru baaga parisheelana ga chusukoni vaasu gadu annadi right ye ra mana professor ki pichhi mudiri poyindi lekapothe veedu veedi edava chesthalu ani okari chevulu okaru korukkoni sare mashtaru meeru cheppina paatalu maaku evi ardham kakapoyina idi matram chaala baaga ardham ayyindi ippati nunchi coffee cups kosam dabbulu karchu pettamu ye glass unte aa glass lo taagutham thanks for everything ani ellipoyaru.[/font][/color]

[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif]intha ghoram chusaka papam aha na pellanta movie lo sutti veera bhadrao laaga professor ki nijam gaa ne pichhi peaks ki ellipoyindi vasu gaadu seenu gaditoh kattina 100 bet gelichadu [/font][/color] :D

Posted

thokkalodhi ee thaadi eppudu padindhi [img]http://pictures.picasion.com/pic16/92d2a65070c3fe6d79b0281dda90b644.gif[/img]

Posted

matter endi asalu .. short ga chepandi ..

Posted

[quote name='JUJUBI_JULABI' timestamp='1351092124' post='1302682313']
matter endi asalu .. short ga chepandi ..
[/quote]

its supposed to be a [size=5][b]comedy version[/b][/size] of the story in the previous post

Posted

[img]http://i1354.photobucket.com/albums/q681/mutamesthri/kota-yamaleela-5-o1_zpsdb91bdff.gif[/img][img]http://i1354.photobucket.com/albums/q681/mutamesthri/kota-yamaleela-5-o1_zpsdb91bdff.gif[/img]

Posted

[quote name='massraja' timestamp='1351092644' post='1302682362']
[img]http://i1354.photobucket.com/albums/q681/mutamesthri/kota-yamaleela-5-o1_zpsdb91bdff.gif[/img][img]http://i1354.photobucket.com/albums/q681/mutamesthri/kota-yamaleela-5-o1_zpsdb91bdff.gif[/img]
[/quote]

yes i used this gif in my story also three more gifs but didnt post

Posted

[quote name='charygaru' timestamp='1351094659' post='1302682556']
yes i used this gif in my story also three more gifs but didnt post
[/quote]

[img]http://i1354.photobucket.com/albums/q681/mutamesthri/kota-yamaleela-5-o1_zpsdb91bdff.gif[/img][img]http://i1354.photobucket.com/albums/q681/mutamesthri/kota-yamaleela-5-o1_zpsdb91bdff.gif[/img]

Posted

[img]http://i1354.photobucket.com/albums/q681/mutamesthri/kota-yamaleela-5-o1_zpsdb91bdff.gif[/img]

Posted

[quote name='charygaru' timestamp='1351092319' post='1302682327']
its supposed to be a [size=5][b]comedy version[/b][/size] of the story in the previous post
[/quote]
acha chary ji .. kise hai re ?

Posted

[quote name='JUJUBI_JULABI' timestamp='1351099244' post='1302682946']
acha chary ji .. kise hai re ?
[/quote]

as it is ga unna mayya how abt u

Posted

chary intha intha time etla dorkuthundi neeku ?
aa job edo maak bhi ippinchu vaay

Posted

[quote name='Aamphat' timestamp='1351099393' post='1302682964']
chary intha intha time etla dorkuthundi neeku ?
aa job edo maak bhi ippinchu vaay
[/quote]

firday daaaka no work re naaku ofdfice la work cheyyabuddi aithaledu antha work teesukoni poyi intlo chesukuntunna :D

×
×
  • Create New...