Goli Sodaa Come Here And Also Everyone

[kakatiya]

Srimad bhagvatam lo

canto10

chapter 10

text 29 to 40

lo slokas anni kavali

why because damodar lila meeda chinna drama lantidhi.. karthika month kosam...

kuber yokka son slokas kavali....


nalakuvera and manigriva sons of kuvera chuttu rotate avutudhi drama


damodar past times pina ..

so konni dialouges rayali nalkuvera and manigiva deliverance pinaa

please help

[deals2buy]

[ghazni]

baaprey niku avi ela gurtu........

[kakatiya]

ltt help pleasee

[kakatiya]

ltt.

[_poori]

[lolliman]

[img]http://www.andhrafriends.com/uploads/profile/photo-thumb-13458.jpg?_r=1353278710[/img]

[kevvu]

ltt..

[kakatiya]

ltt

[Nikkar Narayana]

[font="Georgia"][size="-1"][color="#AF0000"][b]Text[/b] [b]29[/b][/color][/size][/font]
[left][font="Georgia"][size="-1"][color="#000000"][b]'Krishna, o Krishna, o Greatest of Yoga, You are the root cause, the Original Person in the beyond of this world, of this creation gross and subtle, that the brahmins know as Your form.[/b][/color][/size][/font][/left][indent][font="Georgia"][size="-1"][color="#666666"]'Krishna, o Krishna, o Greatest of Yoga, You are the root cause, the Original Person in the beyond of this world, of this creation gross and subtle, that the brahmins know as Your form. [/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]([/color][/size][/font][url="http://vedabase.com/en/sb/10/10/29/"][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]Vedabase[/color][/size][/font][/url][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"])[/color][/size][/font]
[/indent]
[left][font="Georgia"][size="-1"][img]http://www.bhagavata.org/images/chapt.button.gif[/img][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#AF0000"][b]Text[/b] [b]30-31[/b][/color][/size][/font][/left]
[left][font="Georgia"][size="-1"][color="#000000"][b]You are the One for all living beings, [/b][/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][b]You are the master of the living force, of the body, of the soul and the senses[/b][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#000000"][b]; You indeed are the time, the Supreme Lord Vishnu, the imperishable controller. You as the greatest, the cosmic creation ànd the subtle are, consisting of the passion, goodness and slowness, indeed the Original Personality and Proprietor, the knower of the restless mind in all fields.[/b][/color][/size][/font][/left][indent][font="Georgia"][size="-1"][color="#666666"]You are the One for all living beings, You are the master of the living force, of the body, of the soul and the senses; You indeed are the time, the Supreme Lord Vishnu, the imperishable controller. You as the greatest, the cosmic creation ànd the subtle are, consisting of the passion, goodness and slowness, indeed the Original Personality and Proprietor, the knower of the restless mind in all fields. [/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]([/color][/size][/font][url="http://vedabase.com/en/sb/10/10/30/"][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]Vedabase[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"])[/color][/size][/font]
[/indent]
[left][font="Georgia"][size="-1"][/url][img]http://www.bhagavata.org/images/chapt.button.gif[/img][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#AF0000"][b]Text[/b] [b]32[/b][/color][/size][/font][/left]
[left][font="Georgia"][size="-1"][b]Who, locked up in a body with a mind agitated by the modes of nature, is capable of knowing You who are not confined to a body; who now out here covered by the modes is worthy of You who existed before the creation?[/b][/size][/font][/left][indent][font="Georgia"][size="-1"][color="#666666"]Who, locked up in a body with a mind agitated by the modes of nature, is there to know You who are not confined to a body; who now out here covered by the modes is worthy of You who existed before the creation?[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"] ([/color][/size][/font][url="http://vedabase.com/en/sb/10/10/32/"][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]Vedabase[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"])[/color][/size][/font]
[/indent]
[left][font="Georgia"][size="-1"][/url][img]http://www.bhagavata.org/images/chapt.button.gif[/img][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#AF0000"][b]Text[/b] [b]33[/b][/color][/size][/font][/left]
[left][font="Georgia"][size="-1"][color="#000000"][b]Therefore unto You, Vâsudeva, the Supreme Personality, the Origin of Creation, unto You whose own light is covered by the great of Your natural modes, unto the Brahman [the inside and the outside], our respectful obeisances.[/b][/color][/size][/font][/left][indent][font="Georgia"][size="-1"][color="#666666"]Therefore unto You, Vâsudeva, the Supreme Personality, the Origin of Creation, unto You whose own light is covered by the great of Your natural modes, unto the Brahman [the inside and the outside], our respectful obeisances. [/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]([/color][/size][/font][url="http://vedabase.com/en/sb/10/10/33/"][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]Vedabase[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"])[/color][/size][/font]
[/indent]
[left][font="Georgia"][size="-1"][/url][img]http://www.bhagavata.org/images/chapt.button.gif[/img][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#AF0000"][b]Text[/b] [b]34-35[/b][/color][/size][/font][/left]
[left][font="Georgia"][size="-1"][b]Of the nonmaterial of Your different embodiments as [i]avatâras[/i], we by and by may witness the incomparable, the unlimited strength that is out of reach for the ones [normally] embodied. That same Lordship, that Master Benevolent there for the liberation and elevation of everyone, has now appeared with all His potencies and expansions![/b][/size][/font][/left][indent][font="Georgia"][size="-1"][color="#666666"]Of the nonmaterial of Your different embodiments as avatâras, we by and by may witness the incomparable, the unlimited strength that is out of reach for the ones [normally] embodied. That same Lordship, that Master Benevolent there for the liberation and elevation of everyone, has now appeared with all His potencies and expansions! [/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]([/color][/size][/font][url="http://vedabase.com/en/sb/10/10/34/"][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]Vedabase[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"])[/color][/size][/font]
[/indent]
[left][font="Georgia"][size="-1"][/url][img]http://www.bhagavata.org/images/chapt.button.gif[/img][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#AF0000"][b]Text[/b] [b]36[/b][/color][/size][/font][/left]
[left][font="Georgia"][size="-1"][color="#000000"][b]Our respects for the Highest Virtue, our respects for the Supreme Auspiciousness; unto Vâsudeva, the Peaceful One, unto the Master of the Yadus, our reverence.[/b][/color][/size][/font][/left][indent][font="Georgia"][size="-1"][color="#666666"]Our respects for the Highest Virtue, our respects for the Supreme Auspiciousness; unto Vâsudeva, the Peaceful One, unto the Master of the Yadus, our reverence. [/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]([/color][/size][/font][url="http://vedabase.com/en/sb/10/10/36/"][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]Vedabase[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"])[/color][/size][/font]
[/indent]
[left][font="Georgia"][size="-1"][/url][img]http://www.bhagavata.org/images/chapt.button.gif[/img][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#AF0000"][b]Text[/b] [b]37[/b][/color][/size][/font][/left]
[left][font="Georgia"][size="-1"][b]May we, who from the mercy of the [i]rishi[/i], that most confidential devotee, as servants could see You, the Supreme Lord in person, resume our lives, o Greatest Universal Form?[/b][/size][/font][/left][indent][font="Georgia"][size="-1"][color="#666666"]May we, who from the mercy of the rishi, that most confidential devotee, as servants could see You, the Supreme Lord in person, resume our lives, o Greatest Universal Form?[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"] ([/color][/size][/font][url="http://vedabase.com/en/sb/10/10/37/"][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]Vedabase[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"])[/color][/size][/font]
[/indent]
[left][font="Georgia"][size="-1"][/url][img]http://www.bhagavata.org/images/chapt.button.gif[/img][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#AF0000"][b]Text[/b] [b]38[/b][/color][/size][/font][/left]
[left][font="Georgia"][size="-1"][color="#000000"][b]May our words always concern Your pastimes, may our ears hear the talks about You, may our limbs be working for You, may the mind always remember Your lotus feet, may our heads bow to You the All-pervading One, may our sight be of the truthful [the Vaishnavas especially] and may we see them all as being non-different from You!'[/b][/color][/size][/font][/left][indent][font="Georgia"][size="-1"][color="#666666"]May our words always concern your pastimes, may our ears hear the talks about You, may our limbs be working for You, may the mind always remember Your lotusfeet, may our heads bow to You the All-pervading One, may our sight be of the truthful [the vaishnavas especially] and may we see them all as being non-different from You!'[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"] ([/color][/size][/font][url="http://vedabase.com/en/sb/10/10/38/"][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]Vedabase[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"])[/color][/size][/font]
[/indent]
[left][font="Georgia"][size="-1"][/url][img]http://www.bhagavata.org/images/chapt.button.gif[/img][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#AF0000"][b]Text[/b] [b]39[/b][/color][/size][/font][/left]
[left][font="Georgia"][size="-1"][color="#000000"][b]S'rî S'uka said: 'This way being glorified by the two spoke the Supreme Lord, the Master of Gokula who with ropes was bound to the mortar, smiling to the Guhyakas.[/b][/color][/size][/font][/left][indent][font="Georgia"][size="-1"][color="#666666"]S'rî S'uka said: 'This way being glorified by the two spoke the Supreme Lord, the Master of Gokula who by rope was bound to the mortar, smiling to the guhyakas. [/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]([/color][/size][/font][url="http://vedabase.com/en/sb/10/10/39/"][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]Vedabase[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"])[/color][/size][/font]
[/indent]
[left][font="Georgia"][size="-1"][/url][img]http://www.bhagavata.org/images/chapt.button.gif[/img][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#AF0000"][b]Text[/b] [b]40[/b][/color][/size][/font][/left]
[left][font="Georgia"][size="-1"][b]The Supreme Lord said: 'Everything of this incident that happened in the past with Nârada is known to Me: what a great favor he did being so kind to you in his condemning you of your being fallen blind in madness about the wealth.[/b][/size][/font][/left]
[font="Georgia"][size="-1"][color="#666666"]The Supreme Lord said: 'Everything of what happened in the past of this incident with Nârada is known to Me: what a great favor he did being so kind to you in his condemnation of your being fallen blind in madness about the wealth.[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"] ([/color][/size][/font]<a href="http://vedabase.com/en/sb/10/10/40/" target="_blank">[font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"]Vedabase[/color][/size][/font][font="Georgia"][size="-1"][color="#663300"])[/color][/size][/font]

[Nikkar Narayana]

[b] SB 10.10.29[/b]




[center][color=#b22222][size=5][i][i]kṛṣṇa kṛṣṇa mahā-yogiṁs
 tvam ādyaḥ puruṣaḥ paraḥ
vyaktāvyaktam idaṁ viśvaṁ
 rūpaṁ te brāhmaṇā viduḥ[/i][/i][/size][/color][/center]

Word for word:

[i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=krsna"]kṛṣṇa[/url] [url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=krsna"]kṛṣṇa[/url][/i] — O Lord Kṛṣṇa, O Lord Kṛṣṇa; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=maha"]mahā[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=yogin"]yogin[/url][/i] — O master of mysticism; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=tvam"]tvam[/url][/i] — You, the exalted personality; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=adyah"]ādyaḥ[/url][/i] — the root cause of everything; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=purusah"]puruṣaḥ[/url][/i] — the Supreme Person; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=parah"]paraḥ[/url][/i] — beyond this material creation; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=vyakta"]vyakta[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=avyaktam"]avyaktam[/url][/i] — this material cosmic manifestation, consisting of cause and effect, or gross and subtle forms; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=idam"]idam[/url][/i] — this; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=visvam"]viśvam[/url][/i] — whole world; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=rupam"]rūpam[/url][/i] — form; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=te"]te[/url][/i] — Your; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=brahmanah"]brāhmaṇāḥ[/url][/i] — learned brāhmaṇas; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=viduh"]viduḥ[/url][/i] — know.

Translation:

O Lord Kṛṣṇa, Lord Kṛṣṇa, Your opulent mysticism is inconceivable. You are the supreme, original person, the cause of all causes, immediate and remote, and You are beyond this material creation. Learned brāhmaṇas know [on the basis of the Vedic statement sarvaṁ khalv idaṁ brahma] that You are everything and that this cosmic manifestation, in its gross and subtle aspects, is Your form.

Purport:


The two demigods Nalakūvara and Maṇigrīva, because of their continuing memory, could understand the supremacy of Kṛṣṇa by the grace of Nārada. Now they admitted, “That we should be delivered by the blessings of Nārada Muni was all Your plan. Therefore You are the supreme mystic. Everything — past, present and future — is known to You. Your plan was made so nicely that although we stayed here as twin [i]arjuna[/i] trees, You have appeared as a small boy to deliver us. This was all Your inconceivable arrangement. Because You are the Supreme Person, You can do everything.”

[Nikkar Narayana]

[b] SB 10.10.30-31[/b]




[center][color=#ff0000][i][size=5]tvam ekaḥ sarva-bhūtānāṁ
 dehāsv-ātmendriyeśvaraḥ
tvam eva kālo bhagavān
 viṣṇur avyaya īśvaraḥ[/size][/i][/color][/center]
[center][color=#ff0000][i][size=5]tvaṁ mahān prakṛtiḥ sūkṣmā
 rajaḥ-sattva-tamomayī
tvam eva puruṣo ’dhyakṣaḥ
 sarva-kṣetra-vikāra-vit[/size][/i][/color][/center]

Word for word:

[i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=tvam"]tvam[/url][/i] — Your Lordship; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=ekah"]ekaḥ[/url][/i] — one; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=sarva"]sarva[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=bhutanam"]bhūtānām[/url][/i] — of all living entities; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=deha"]deha[/url][/i] — of the body; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=asu"]asu[/url][/i] — of the life force; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=atma"]ātma[/url][/i] — of the soul; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=indriya"]indriya[/url][/i] — of the senses; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=isvarah"]īśvaraḥ[/url][/i] — the Supersoul, the controller; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=tvam"]tvam[/url][/i] — Your Lordship; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=eva"]eva[/url][/i] — indeed; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=kalah"]kālaḥ[/url][/i] — the time factor; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=bhagavan"]bhagavān[/url][/i] — the Supreme Personality of Godhead; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=visnuh"]viṣṇuḥ[/url][/i] — all-pervading; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=avyayah"]avyayaḥ[/url][/i] — imperishable; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=isvarah"]īśvaraḥ[/url][/i] — controller; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=tvam"]tvam[/url][/i] — Your Lordship; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=mahan"]mahān[/url][/i] — the greatest; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=prakrtih"]prakṛtiḥ[/url][/i] — the cosmic manifestation; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=suksma"]sūkṣmā[/url][/i] — subtle; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=rajah"]rajaḥ[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=sattva"]sattva[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=tamah"]tamaḥ[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=mayi"]mayī[/url][/i] — consisting of three modes of nature (passion, goodness and ignorance); [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=tvam"]tvam[/url] [url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=eva"]eva[/url][/i] — Your Lordship is indeed; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=purusah"]puruṣaḥ[/url][/i] — the Supreme Person; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=adhyaksah"]adhyakṣaḥ[/url][/i] — the proprietor; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=sarva"]sarva[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=ksetra"]kṣetra[/url][/i] — in all living entities; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=vikara"]vikāra[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=vit"]vit[/url][/i] — knowing the restless mind.

Translation:

You are the Supreme Personality of Godhead, the controller of everything. The body, life, ego and senses of every living entity are Your own self. You are the Supreme Person, Viṣṇu, the imperishable controller. You are the time factor, the immediate cause, and You are material nature, consisting of the three modes passion, goodness and ignorance. You are the original cause of this material manifestation. You are the Supersoul, and therefore You know everything within the core of the heart of every living entity.

Purport:


Śrīpāda Madhvācārya has quoted from the [i]Vāmana Purāṇa[/i] as follows:
[i]rūpyatvāt tu jagad rūpaṁ
 viṣṇoḥ sākṣāt sukhātmakam
nitya-pūrṇaṁ sabackṣṭaṁ
 svarūpaṁ paramātmanaḥ[/i]

[Nikkar Narayana]

[b] SB 10.10.32[/b]




[center][color=#ff0000][size=5][i][i]gṛhyamāṇais tvam agrāhyo
 vikāraiḥ prākṛtair guṇaiḥ
ko nv ihārhati vijñātuṁ
 prāk siddhaṁ guṇa-saṁvṛtaḥ[/i][/i][/size][/color][/center]

Word for word:

[i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=grhyamanaih"]gṛhyamāṇaiḥ[/url][/i] — accepting the body made of material nature as existing at the present moment because of being visible; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=tvam"]tvam[/url][/i] — You; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=agrahyah"]agrāhyaḥ[/url][/i] — not confined in a body made of material nature; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=vikaraih"]vikāraiḥ[/url][/i] — agitated by the mind; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=prakrtaih"]prākṛtaiḥ[/url] [url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=gunaih"]guṇaiḥ[/url][/i] — by the material modes of nature (sattva-guṇa, rajo-guṇa and tamo-guṇa); [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=kah"]kaḥ[/url][/i] — who is there; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=nu"]nu[/url][/i] — after that; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=iha"]iha[/url][/i] — in this material world; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=arhati"]arhati[/url][/i] — who deserves; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=vijnatum"]vijñātum[/url][/i] — to know; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=prak"]prāk[/url] [url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=siddham"]siddham[/url][/i] — that which existed before the creation; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=guna"]guṇa[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=samvrtah"]saṁvṛtaḥ[/url][/i] — because of being covered by the material qualities.

Translation:

O Lord, You exist before the creation. Therefore, who, trapped by a body of material qualities in this material world, can understand You?

Purport:


As it is said:
[center][color=#ff0000][size=5][i]ataḥ śrī-kṛṣṇa-nāmādi
 na bhaved grāhyam indriyaiḥ
sevonmukhe hi jihvādau
 svayam eva sphuraty adaḥ[/i][/size][/color][/center]
[center][color=#ff0000][size=5]([i]Bhakti-rasāmṛta-sindhu[/i] 1.2.234)[/size][/color][/center]
Kṛṣṇa’s name, attributes and form are Absolute Truth, existing before the creation. Therefore, how can those who are created — that is, those entrapped in bodies created of material elements — understand Kṛṣṇa perfectly? This is not possible. But, [i]sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphuraty adaḥ:[/i] Kṛṣṇa reveals Himself to those engaged in devotional service. This is also confirmed in [i]Bhagavad-gītā[/i] (18.55) by the Lord Himself: [i]bhaktyā mām abhijānāti.[/i] Even the descriptions of Kṛṣṇa in [i]Śrīmad-Bhāgavatam[/i] are sometimes misunderstood by less intelligent men with a poor fund of knowledge. Therefore, the best course by which to know Him is to engage oneself in pure devotional activities. The more one advances in devotional activities, the more one can understand Him as He is. If from the material platform one could understand Kṛṣṇa, then, since Kṛṣṇa is everything ([i]sarvaṁ khalv idaṁ brahma[/i]), one could understand Kṛṣṇa by seeing anything within this material world. But that is not possible.
[center][color=#ff0000][size=5][i]mayā tatam idaṁ sarvaṁ
 jagad avyakta-mūrtinā
mat-sthāni sarva-bhūtāni
 na cāhaṁ teṣv avasthitaḥ[/i][/size][/color][/center]
(Bg. 9.4)
Everything is resting on Kṛṣṇa, and everything is Kṛṣṇa, but this is not to be realized by persons on the material platform.

[Nikkar Narayana]

[b] SB 10.10.33[/b]




[center][color=#ff0000][size=5][i][i]tasmai tubhyaṁ bhagavate
 vāsudevāya vedhase
ātma-dyota-guṇaiś channa-
 mahimne brahmaṇe namaḥ[/i][/i][/size][/color][/center]

Word for word:

[i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=tasmai"]tasmai[/url][/i] — (because You are not to be understood from the material platform, we simply offer obeisances) unto Him; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=tubhyam"]tubhyam[/url][/i] — unto You; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=bhagavate"]bhagavate[/url][/i] — unto the Supreme Personality of Godhead; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=vasudevaya"]vāsudevāya[/url][/i] — unto Vāsudeva, the origin of Saṅkarṣaṇa, Pradyumna and Aniruddha; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=vedhase"]vedhase[/url][/i] — unto the origin of creation; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=atma"]ātma[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=dyota"]dyota[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=gunaih"]guṇaiḥ[/url] [url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=channa"]channa[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=mahimne"]mahimne[/url][/i] — unto You whose glories are covered by Your personal energy; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=brahmane"]brahmaṇe[/url][/i] — unto the Supreme Brahman; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=namah"]namaḥ[/url][/i] — our respectful obeisances.

Translation:

O Lord, whose glories are covered by Your own energy, You are the Supreme Personality of Godhead. You are Saṅkarṣaṇa, the origin of creation, and You are Vāsudeva, the origin of the caturvyūha. Because You are everything and are therefore the Supreme Brahman, we simply offer our respectful obeisances unto You.

Purport:


Instead of trying to understand Kṛṣṇa in detail, it is better to offer our respectful obeisances unto Him, for He is the origin of everything and He is everything. Because we are covered by the material modes of nature, He is very difficult for us to understand unless He reveals Himself to us. Therefore it is better for us to acknowledge that He is everything and offer obeisances unto His lotus feet.

[Nikkar Narayana]

[b] SB 10.10.34-35[/b]




[center][color=#ff0000][size=5][i][i]yasyāvatārā jñāyante
 śarīreṣv aśarīriṇaḥ
tais tair atulyātiśayair
 vīryair dehiṣv asaṅgataiḥ[/i][/i][/size][/color][/center]
[center][color=#ff0000][size=5][i][i]sa bhavān sarva-lokasya
 bhavāya vibhavāya ca
avatīrṇo ’ṁśa-bhāgena
 sāmprataṁ patir āśiṣām[/i][/i][/size][/color][/center]

Word for word:

[i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=yasya"]yasya[/url][/i] — of whom; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=avatarah"]avatārāḥ[/url][/i] — the different incarnations, like Matsya, Kūrma and Varāha; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=jnayante"]jñāyante[/url][/i] — are speculated; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=sariresu"]śarīreṣu[/url][/i] — in different bodies, differently visible; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=asaririnah"]aśarīriṇaḥ[/url][/i] — they are not ordinary material bodies, but are all transcendental; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=taih"]taiḥ[/url] [url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=taih"]taiḥ[/url][/i] — by such bodily activities; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=atulya"]atulya[/url][/i] — incomparable; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=ati"]ati[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=sayaih"]śayaiḥ[/url][/i] — unlimited; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=viryaih"]vīryaiḥ[/url][/i] — by strength and power; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=dehisu"]dehiṣu[/url][/i] — by those who actually have material bodies; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=asangataih"]asaṅgataiḥ[/url][/i] — which activities, enacted in different incarnations, are impossible to be performed; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=sah"]saḥ[/url][/i] — the same Supreme; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=bhavan"]bhavān[/url][/i] — Your Lordship; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=sarva"]sarva[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=lokasya"]lokasya[/url][/i] — of everyone; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=bhavaya"]bhavāya[/url][/i] — for the elevation; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=vibhavaya"]vibhavāya[/url][/i] — for the liberation; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=ca"]ca[/url][/i] — and; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=avatirnah"]avatīrṇaḥ[/url][/i] — have now appeared; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=amsa"]aṁśa[/url]-[url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=bhagena"]bhāgena[/url][/i] — in full potency, with different parts and parcels; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=sampratam"]sāmpratam[/url][/i] — at the present moment; [i][url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=patih"]patiḥ[/url] [url="http://vedabase.com/en/synonyms-index?original=asisam"]āśiṣām[/url][/i] — You are the Supreme Personality of Godhead, the master of all auspiciousness.

Translation:

Appearing in bodies like those of an ordinary fish, tortoise and hog, You exhibit activities impossible for such creatures to perform — extraordinary, incomparable, transcendental activities of unlimited power and strength. These bodies of Yours, therefore, are not made of material elements, but are incarnations of Your Supreme Personality. You are the same Supreme Personality of Godhead, who have now appeared, with full potency, for the benefit of all living entities within this material world.

Purport:


As stated in [i]Bhagavad-gītā[/i] (4.7-8):
[center][color=#ff0000][size=5][i]yadā yadā hi dharmasya
 glānir bhavati bhārata
abhyutthānam adharmasya
 tadātmānaṁ sṛjāmy aham[/i][/size][/color][/center]
[center][color=#ff0000][size=5][i]paritrāṇāya sādhūnāṁ
 vināśāya ca duṣkṛtām
dharma-saṁsthāpanārthāya
 sambhavāmi yuge yuge[/i][/size][/color][/center]
Kṛṣṇa appears as an incarnation when real spiritual life declines and when rogues and thieves increase to disturb the situation of the world. Unfortunate, less intelligent persons, bereft of devotional service, cannot understand the Lord’s activities, and therefore such persons describe these activities as [i]kalpanā[/i] — mythology or imagination — because they are rascals and the lowest of men ([i]na māṁ duṣkṛtino mūḍhāḥ prapadyante narādhamāḥ[/i]). Such men cannot understand that the events described by Vyāsadeva in the [i]Purāṇas[/i] and other [i]śāstras[/i] are not fictitious or imaginary, but factual.
Kṛṣṇa, in His full, unlimited potency, here shows that He is the Supreme Personality of Godhead, for although the two trees were so large and sturdy that even many elephants could not move them, Kṛṣṇa, as a child, exhibited such extraordinary strength that they fell down with a great sound. From the very beginning, by killing Pūtanā, Śakaṭāsura and Tṛṇāvartāsura, by causing the trees to fall, and by showing the entire universe within His mouth, Kṛṣṇa proved that He is the Supreme Personality of Godhead. The lowest of men ([i]mūḍhas[/i]), because of sinful activities, cannot understand this, but devotees can accept it without a doubt. Thus the position of a devotee is different from that of a nondevotee.