Mahabharath ni English lo teesthey ela untadi?

[CrazyIndians]

[quote author=Adolf Hitler link=topic=44822.msg409119#msg409119 date=1267291983]
hangover ledhuley mama....ee mahabharath meeda same thought naku 6 yrs nunchi undi.. ~"! ~"! ~"!

ee roju "maharashtra suggests bharath ratna to sachin"  ani thread ni chusaaka sudden ga mahabharath gurthochi thread vesaanu.  ~"! ~"! ~"! ippudu chdu sombu oka pedda msg tho diguthaadu.  !q# !q# !q# !q#
[/quote]
oh so there is a lot of flashback to this...  cheers12w cheers12w

[Adolf Hitler]

[quote author=sombarey link=topic=44822.msg409116#msg409116 date=1267291916]
fyi naa abhimana natudu buddodu.. and nenu matladindi aa saaynmaa gurinchee.. nuvve anavsaram gaa etoo teesuku pooyaavu... pokiri saynmaa inkokallu cheyaleru annavu.. tamil loo vijay gadu.. hindi loo salman gaadu chesaaru..

nuvvu next month emi release sethaavu.. next week emi release sethaav aneedi nee ittaamu....

naa opinion p orn ani seppanaa.. aa jaffaa hollywood directors teesthee... adhi alaa edusthundhi ani seppaa...  hammernd hammernd
[/quote]
ok ggod mama.....nenu emi seppatledhey...and tamil n hindi pokiri susava nuvvu? sudakapothey urike sudu....or else jus leave it....nee istam. akkaditho heroes topic ni end seseddam...ofcourse we r'nt fighting abt heroes.

and,
hollywood directors movie ni ela kaavalantey ala teeyagalaru....and....holly movies are much much much better that telugu, tamil, hindi movies...idi naa personal openion maatramey...romance anedhi...situation ni batti vary avutundi....daaniki taggattu testhaaru vaallu...anthey...moothulu nakey muddulu susi p orn anukuntey ela....and if the story demands more, they will show even more.

[Adolf Hitler]

[quote author=CrazyIndians link=topic=44822.msg409132#msg409132 date=1267292235]
oh so there is a lot of flashback to this...  cheers12w cheers12w
[/quote]
dance1w dance1w dance1w dance1w

[bharateyudu]

[quote author=Adolf Hitler link=topic=44822.msg409119#msg409119 date=1267291983]
hangover ledhuley mama....ee mahabharath meeda same thought naku 6 yrs nunchi undi.. ~"! ~"! ~"!

ee roju "maharashtra suggests bharath ratna to sachin"  ani thread ni chusaaka sudden ga mahabharath gurthochi thread vesaanu.  ~"! ~"! ~"! ippudu chdu sombu oka pedda msg tho diguthaadu.  !q# !q# !q# !q#
[/quote]

mama okamata chepta vinu.

okadi style lo manam vundatamenti?mana style manade.

atlage mahabharath kooda indian style lone vunte baguntadi.

bharat eyudu.na peru lo bharat vundi.neku e vishyam ippati daka gurthu raleda?

[CrazyIndians]

[quote author=Adolf Hitler link=topic=44822.msg409137#msg409137 date=1267292348]
ok ggod mama.....nenu emi seppatledhey...and tamil n hindi pokiri susava nuvvu? sudakapothey urike sudu....or else jus leave it....nee istam. akkaditho heroes topic ni end seseddam...ofcourse we r'nt fighting abt heroes.

and,
hollywood directors movie ni ela kaavalantey ala teeyagalaru....and....holly movies are much much much better that telugu, tamil, hindi movies...idi naa personal openion maatramey...romance anedhi...situation ni batti vary avutundi....daaniki taggattu testhaaru vaallu...anthey...moothulu nakey muddulu susi p orn anukuntey ela....and if the story demands more, they will show even more.





[/quote]

ofcourse hollywood movies are lot better than telugu and hindi movies but sometimes they lack the inner soul when made about other cultures and languages...

[sombarey]

[quote author=PowerStar007 link=topic=44822.msg409107#msg409107 date=1267291691]
ikkada serious discussion jaruguthunte nuvvochi disco ni edako thesukupoyav. koncham malli track meedhaku raradhe??? book gikkani endhukule pedda pedda matalu... 1h@
[/quote]

(*" (*" (*" (*"  hammernd hammernd

[CrazyIndians]

[quote author=bharateyudu link=topic=44822.msg409143#msg409143 date=1267292493]
mama okamata chepta vinu.

okadi style lo manam vundatamenti?mana style manade.

atlage mahabharath kooda indian style lone vunte baguntadi.

bharat eyudu.na peru lo bharat vundi.neku e vishyam ippati daka gurthu raleda?
[/quote]
yeah but if we can show to the world about our greatness or our cultural richness in a way they can understand, I dont think its a bad idea.... what say? cheers12w cheers12w

[Adolf Hitler]

[quote author=bharateyudu link=topic=44822.msg409143#msg409143 date=1267292493]
mama okamata chepta vinu.

okadi style lo manam vundatamenti?mana style manade.

atlage mahabharath kooda indian style lone vunte baguntadi.

bharat eyudu.na peru lo bharat vundi.neku e vishyam ippati daka gurthu raleda?
[/quote]
First three line: mama...adi nee openion mama....

Last line: sambandham leni matter....

[mba]

mahabharat ni english tho theesthe baagundadhu...  #~` #~`

antha complex story artham chesukovatanike veellaki years paduthundhi  ~"!

[bharateyudu]

sombarey and hitler meeru iddaru krishnarjunulu laga vundalsindi poyi, e disco endi?

[Adolf Hitler]

[quote author=CrazyIndians link=topic=44822.msg409144#msg409144 date=1267292504]
ofcourse hollywood movies are lot better than telugu and hindi movies but sometimes they lack the inner soul when made about other cultures and languages...
[/quote]
avunu mama...but.....ye feel miss avvakunda...yevaru hurt avakunda teeyadamey challenge....aina ee language barrier endi? srikrishnudu hindi lo maatlaadada? telugu aa? tamil aa? or sanskrit aaa? yevadiki telusu? alaagey english kuda...edo raasaru....story baagundi....naa openion anthavarakey...

[Adolf Hitler]

[quote author=bharateyudu link=topic=44822.msg409158#msg409158 date=1267292769]
sombarey and hitler meeru iddaru krishnarjunulu laga vundalsindi poyi, e disco endi?
[/quote]
neeku idi fighting laga kanipistundhaaa?  !q# !q# !q# !q# !q# !q# !q# !q#

[victor]

[quote author=Adolf Hitler link=topic=44822.msg409159#msg409159 date=1267292782]
avunu mama...but.....ye feel miss avvakunda...yevaru hurt avakunda teeyadamey challenge....aina ee language barrier endi? srikrishnudu hindi lo maatlaadada? telugu aa? tamil aa? or sanskrit aaa? yevadiki telusu? alaagey english kuda...edo raasaru....story baagundi....naa openion anthavarakey...
[/quote]

nuvvu cheppedi correct ee mama..kaani sombu chheppedhi holly stlye lo tisthe manavaalaki ekkadhu ani...maybe rest of the world will like it..kaani it won't reflect our true culture...hollywood vaadu tisthe troy laaga or LOR laaga aa costumes and style lo tisthaaru..they won't be able to get our flavor into it...prapancaniki MB gurinchi cheppataniki tisthe I guess it will be ok..kaani true indian cultural reflection can't be achieved by them..

[CrazyIndians]

[quote author=Adolf Hitler link=topic=44822.msg409159#msg409159 date=1267292782]
avunu mama...but.....ye feel miss avvakunda...yevaru hurt avakunda teeyadamey challenge....aina ee language barrier endi? srikrishnudu hindi lo maatlaadada? telugu aa? tamil aa? or sanskrit aaa? yevadiki telusu? alaagey english kuda...edo raasaru....story baagundi....naa openion anthavarakey...
[/quote]

yeah but hindi and telugu are from some dravidian origin so they have some similarities but handling it in English is a tough task...

[bharateyudu]

sare hitler mama i agree with you.

mahabharat ni english lo adbhutam ga teeyochu,ippudunna technology tho.

but naku bhayam vesthundi,e holly wood studios mahabharat movie ni produce cheyyalevemo ani.

mahabharat demands a lot of money to shoot.

adi oka adbhutam.

e pilla hollywood gallu vellaki oka culture leka story apputechukuni troy and gladitor lanti pilla poo movies teesaru.

vatitho mahabharat comapare chesthe, mahabharat is 1000000000000000000000000000000000000000000000000000 times demands more money and expertise and its such a great historical epic.

mahabahrat ni oka 3 hrs lo complete cheyyalem.chesina e english VP laki ardham kadu.

danni kaneesam 20 sequels anna tiyyali.and it needs lot of graphics. mana mahabharat lo antha maya vuntundi.danni graphics lo chupinchali like avatar.

that my expectation about mahabharat.