Pawan Fans - Kodiga Help Plzzz...lyrics Meaning Ento Chepandi.!

[rapchik]

[quote name='nani8055' timestamp='1375738270' post='1304069816']

[/quote]

[img]http://lh3.ggpht.com/_KVkPY2XIbRQ/TWAgXprYLuI/AAAAAAAABCo/VzL0ae41lc4/brahmi%20laugh.gif[/img]
nakendhuko nuve andhari id lo logi ayi same statement kodthunavani doubt vasthundhi [size=4] [/size][size=4] [/size]

[nani8055]

[quote name='ThirdEye' timestamp='1375738422' post='1304069841']


[img]http://lh3.ggpht.com/_KVkPY2XIbRQ/TWAgXprYLuI/AAAAAAAABCo/VzL0ae41lc4/brahmi%20laugh.gif[/img]
nakendhuko nuve andhari id lo logi ayi same statement kodthunavani doubt vasthundhi [size=4] [/size][size=4] [/size]
[/quote]

Dubai shek neek dhandam pedthundhayyaa [img]http://4.bp.blogspot.com/-Ph8g5rvtrPo/UYQZgfuBEDI/AAAAAAAAEIs/wivnr-mKRgw/s1600/brahmilaughing.gif[/img]

[rapchik]

[quote name='nani8055' timestamp='1375738602' post='1304069868']
Dubai shek neek dhandam pedthundhayyaa [img]http://4.bp.blogspot.com/-Ph8g5rvtrPo/UYQZgfuBEDI/AAAAAAAAEIs/wivnr-mKRgw/s1600/brahmilaughing.gif[/img]
[/quote]


Aaa aa Sallam Salam ... Endhi antha payilama... [img]http://4.bp.blogspot.com/-Ph8g5rvtrPo/UYQZgfuBEDI/AAAAAAAAEIs/wivnr-mKRgw/s1600/brahmilaughing.gif[/img]

[romeo09]

meaning plzzzzzzzzzzzzzzzz

[tiger_sathi]

tune follow ayipo... meaning endhuku
[color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif][img]https://lh6.googleusercontent.com/-70wdSRILfWk/UWrxd1zgCaI/AAAAAAAAMXA/RkAaKZbTeY8/s150/PK.gif[/img][/font][/color][color=#282828][font=helvetica, arial, sans-serif] [/font][/color]

[andhrapradesh@123]

Aa pata Vishnu devudi dasavaratharam gurinchi cheputhundi.

Chepa, tabelu, vamana avatram etc etc.. Narsimha swamy is an avatram of Vishnu, Kadiri( place in Anantapur, Beturayi ante gundranga unna rayi nunchi vachina devuda ani ardham ) Narsimha swami gurinchi

[romeo09]

[quote name='andhrapradesh@123' timestamp='1375743369' post='1304070180']
Aa pata Vishnu devudi dasavaratharam gurinchi cheputhundi.

Chepa, tabelu, vamana avatram etc etc.. Narsimha swamy is an avatram of Vishnu, Kadiri( place in Anantapur, Beturayi ante gundranga unna rayi nunchi vachina devuda ani ardham ) Narsimha swami gurinchi
[/quote]

wow..intha meaning undhaa...thanks bhayyo.!

[andhrapradesh@123]

inka chala pedda pata idi

[andari bandhuvu]

[quote name='romeo09' timestamp='1375737391' post='1304069755']

Evaraina bhayya..fans anee emundii.!!!
[/quote]
ఈ పాట లో విష్ణుమూర్తి దశావతారాలు గురించి చెపుథున్నదు..

[andari bandhuvu]

[quote name='andhrapradesh@123' timestamp='1375743369' post='1304070180']
Aa pata Vishnu devudi dasavaratharam gurinchi cheputhundi.

Chepa, tabelu, vamana avatram etc etc.. Narsimha swamy is an avatram of Vishnu, Kadiri( place in Anantapur, Beturayi ante gundranga unna rayi nunchi vachina devuda ani ardham ) Narsimha swami gurinchi
[/quote]

సూపర్ బాసు నువ్వు... నీ పోస్ట్ చూడకుండా నేను మల్ల అదే సమాధానం వస ...
1st is best.. వన్దనాలు. అందుకో . మహాశయా

[RaghuveerYCD]

హేయ్…

కాటమ రాయుడా… కదిరీ నరసింహుడా…
కాటమ రాయుడా… కదిరీ నరసింహుడా…
కాటమ రాయుడా… కదిరీ నరసింహుడా…
మేటైన ఏటకాడ నిన్నే నమ్మీతిరా…
మేటైన ఏటకాడ నిన్నే నమ్మీతిరా…

బేట్రాయి సామి దేవుడా… నన్నేలి నోడ
బేట్రాయి సామి దేవుడా…
సేపకడుపు సీరి బుట్టితి రాకాసి
దాన్ని కోపాన తీసి కొట్టితీ…
హెయ్… హెయ్… హెయ్…
బేట్రాయి సామి దేవుడా… నన్నేలి నోడ
బేట్రాయి సామి దేవుడా…
కొటిమన్ను నీళ్ళలోన యెలసి యేగమై తిరిగి...
కొటిమన్ను నీళ్ళలోన...
హొయ్… హొయ్… హొయ్…

బాపనోళ్ళ చదువులెల్ల బ్రహ్మ దెవరకిచ్చినోడ…
బాపనోళ్ళ చదువులెల్ల బ్రహ్మ దెవరకిచ్చినోడ…
బేట్రాయి సామి దేవుడా… నన్నేలి నోడ
బేట్రాయి సామి దేవుడా…
సేపకడుపు సీరి బుట్టితి రాకాసి
దాన్ని కోపాన తీసి కొట్టితీ…
బేట్రాయి సామి దేవుడా… నన్నేలి నోడ
బేట్రాయి సామి దేవుడా…
హో... య్య...

కాటమ రాజు అనే వ్యక్తి అనంతపురం జిల్లాలో ఒక యాదవరాజు అతని వీరత్వం ,మంచితనం ని కీర్తిస్తూ జనాలు పాడుకొనే ఒక జానపద గీతం ఇది.ఇందులో కాటమరాజును కదిరి లక్ష్మీ నరసింహస్వామితో పోల్చారు.రాయలసీమ ప్రాంతంలో బాగా ప్రాచుర్యంలో ఉన్న పాట ఇది.

మేటైన యేటకాడా అంటే వేట లో మొనగాడ (అంటే వేటకు రారాజు సింహం) అని అర్థం ఆ రాజుని నమ్మి ధైర్యంగా ఉన్నామని అర్థం.

"బేట్రాయి సామి దేవుడా, నన్నేలినోడ..." ఇందులో బేట్రాయి - బేట రాయుడు అంటే వేటకు రాజు - నరసింహ స్వామి. తెలుగులో వ కన్నడంలో బ, తెలుగు ప, కన్నడ హ గా పలకటం మనకి తెలిసిందే. వేట రాయుడు కాస్తా కన్నడ పలుకుబడిలో బేటరాయుడు బేట్రాయుడుగా మారి బేట్రాయి స్వామిగా కొలువులందుకున్నాడు. దీన్నే పాటలో బేట్రాయి సామి దేవుడా, నన్ను ఏలినవాడా అని స్తుతిస్తున్నారు.

[Mustodi_2ndsetup]

Vedavalki pawala bajana tappa emi teliyadhu [img]http://i.imgflip.com/2sl5r.gif[/img]

[tom bhayya]

[quote name='Giants' timestamp='1375762797' post='1304071345']
Vedavalki pawala bajana tappa emi teliyadhu [img]http://i.imgflip.com/2sl5r.gif[/img]
[/quote]
[img]https://lh3.googleusercontent.com/-TTK8zOTmhzY/UQWrWZjgFBI/AAAAAAAAOs4/yfDrUnycZh8/s150/RT-16.gif[/img]

[romeo09]

[quote name='RaghuveerYCD' timestamp='1375762729' post='1304071341']
హేయ్…

కాటమ రాయుడా… కదిరీ నరసింహుడా…
కాటమ రాయుడా… కదిరీ నరసింహుడా…
కాటమ రాయుడా… కదిరీ నరసింహుడా…
మేటైన ఏటకాడ నిన్నే నమ్మీతిరా…
మేటైన ఏటకాడ నిన్నే నమ్మీతిరా…

బేట్రాయి సామి దేవుడా… నన్నేలి నోడ
బేట్రాయి సామి దేవుడా…
సేపకడుపు సీరి బుట్టితి రాకాసి
దాన్ని కోపాన తీసి కొట్టితీ…
హెయ్… హెయ్… హెయ్…
బేట్రాయి సామి దేవుడా… నన్నేలి నోడ
బేట్రాయి సామి దేవుడా…
కొటిమన్ను నీళ్ళలోన యెలసి యేగమై తిరిగి...
కొటిమన్ను నీళ్ళలోన...
హొయ్… హొయ్… హొయ్…

బాపనోళ్ళ చదువులెల్ల బ్రహ్మ దెవరకిచ్చినోడ…
బాపనోళ్ళ చదువులెల్ల బ్రహ్మ దెవరకిచ్చినోడ…
బేట్రాయి సామి దేవుడా… నన్నేలి నోడ
బేట్రాయి సామి దేవుడా…
సేపకడుపు సీరి బుట్టితి రాకాసి
దాన్ని కోపాన తీసి కొట్టితీ…
బేట్రాయి సామి దేవుడా… నన్నేలి నోడ
బేట్రాయి సామి దేవుడా…
హో... య్య...

కాటమ రాజు అనే వ్యక్తి అనంతపురం జిల్లాలో ఒక యాదవరాజు అతని వీరత్వం ,మంచితనం ని కీర్తిస్తూ జనాలు పాడుకొనే ఒక జానపద గీతం ఇది.ఇందులో కాటమరాజును కదిరి లక్ష్మీ నరసింహస్వామితో పోల్చారు.రాయలసీమ ప్రాంతంలో బాగా ప్రాచుర్యంలో ఉన్న పాట ఇది.

మేటైన యేటకాడా అంటే వేట లో మొనగాడ (అంటే వేటకు రారాజు సింహం) అని అర్థం ఆ రాజుని నమ్మి ధైర్యంగా ఉన్నామని అర్థం.

"బేట్రాయి సామి దేవుడా, నన్నేలినోడ..." ఇందులో బేట్రాయి - బేట రాయుడు అంటే వేటకు రాజు - నరసింహ స్వామి. తెలుగులో వ కన్నడంలో బ, తెలుగు ప, కన్నడ హ గా పలకటం మనకి తెలిసిందే. వేట రాయుడు కాస్తా కన్నడ పలుకుబడిలో బేటరాయుడు బేట్రాయుడుగా మారి బేట్రాయి స్వామిగా కొలువులందుకున్నాడు. దీన్నే పాటలో బేట్రాయి సామి దేవుడా, నన్ను ఏలినవాడా అని స్తుతిస్తున్నారు.
[/quote]


Pichekinchaav...thanks bhayyoo.!!