bostonbro Posted March 3, 2020 Report Share Posted March 3, 2020 Hyderabad: As an impression of local Hyderabadi language, culture, and ethos, and to enliven the open spaces at Metro stations, the Hyderabad Metro Rail Limited (HMRL) has planned to create “Pucca Hyderabadi” walls at all the Metro stations. Typical Hyderabadi words like Kaiku, Nakko, Hao, Howle, Aisaich, Khairiyat and Pareshan would be written on these walls with their meanings and context. Similar walls would be created depicting the local culture and traditions along with places to visit, Hyderabadi icons and famous personalities among others. The HMRL managing director, NVS Reddy, has sought suggestions and inputs from the public on the matter and they can be sent to CPRO, HMRL at [email protected]. Within hours netizens started tweeting to Reddy with suggestions: @hazyhyderabadi · 1 Mar 2020 Replying to @TOIHyderabad and 2 others good, how about Kirraak, Maakkikirikiri, Chicha, Chindi. Ibraheem Qureshi Contractor@nawabq Baigan ke possan nakko maaro ! Kya Smart dikhree tum... Thair Beta idhar !! Batataun tera 4 04:10 - 1 Mar 2020 Twitter Ads information and privacy See Ibraheem Qureshi Contractor's other Tweets sharath chandra@sharath1390 #HMR #HMRL #hyderabadmetro "Haibat", "Chicha", "Howle", "Maakki Kirkiri", "Dedh Dimag", "Ae Uko", "Paagal gaanva ra", Hyd la "Gatlane" untadi @ltmhyd @md_hmrl @hmrgov @HiHyderabad @TOIHyderabad @the_hindu 7 19:39 - 1 Mar 2020 Twitter Ads information and privacy See sharath chandra's other Tweets Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ChinnaBhasha Posted March 3, 2020 Report Share Posted March 3, 2020 endo crazy gallu Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
bostonbro Posted March 3, 2020 Author Report Share Posted March 3, 2020 Just now, ChinnaBhasha said: endo crazy gallu hao miya, paglonki kami nahi Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snoww Posted March 3, 2020 Report Share Posted March 3, 2020 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Android_Halwa Posted March 3, 2020 Report Share Posted March 3, 2020 Nice move.. Local dialect and slang should be patronized... Alag sa pehchaan...alag sa andaaz..! As part of a unified state, Daccani heritage and dialect has taken a hit in favour of some kind of ‘aatma gouravam’... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spartan Posted March 3, 2020 Report Share Posted March 3, 2020 pinde ki meri.... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Android_Halwa Posted March 3, 2020 Report Share Posted March 3, 2020 3 minutes ago, Spartan said: pinde ki meri.... nakko..kaiku varaku okay...pinde, baigan ani rasthe kodtharemo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Catabolite Posted March 3, 2020 Report Share Posted March 3, 2020 @Arey_enti_ra_idi Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
r2d2 Posted March 3, 2020 Report Share Posted March 3, 2020 @maaki_kirkiri Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spartan Posted March 3, 2020 Report Share Posted March 3, 2020 12 hours ago, Android_Halwa said: nakko..kaiku varaku okay...pinde, baigan ani rasthe kodtharemo Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
-1.thumb.png.613bdd33b4e8b5f69ac815bf90e62a8b.png)
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.